He aloha ku’uipo
Ku’u hoa maka onaona
Noho i ke kuahiwi
Ho’i mai no kaua
Me a’u e pili e ku’u ‘i’ini
A ka pu’uwai
‘O ka pa konane
A ka mahina la ‘ahu wale no
Ka pae ‘opua
Ha’ina mai ka puana
Ku’u hoa maka onaona
Noho i ke kuahiwi
この曲は、1937年に作曲家のFrancis Keali`inohopono Beamer フランシス・ケアリイノホポノ・ビーマー氏が最愛の妻（Louise Leiomalama Walker Beamer ルイーズ・レイオマラマ・ウォーカー・ビーマー）の為に書かれた曲です。
彼女はハワイアン・カルチャー・コンサルタントとしてビング・クロスビー主演の映画ワイキキ・ウエディングなどを手がけており、当時はハリウッドでも名の知れた人物でした。
そんな彼女はある日、足にケガをしてしまい、撮影現場でも一週間ほど歩けなくなっていました。
そんな時、ビーマー氏が妻へ「早く一緒に山にあるお家へ帰ろうよ」と言う気持ちを込めて書かれた歌です。
Ku’u HoaのHoaはハワイ語で友人・仲間を意味します。
Ku’uは、Ku’u ipo(私の恋人)などでも使われるように、私のという意味です。
つまり、”Ku’u Hoa”で、私の友達という意味になります。